DannyB:
Is there a reason this WHS site only is listed in this one location and not the whole Valley area, which was on their submission for inscription?
Well, that's precisely the point we try to achieve with the core zone maps: show the whole area instead of a fairly random dot.
However, some WHS are very, very difficult to map. Derwent Valley is one of those.
Look at this official map:
https://whc.unesco.org/document/104902 - the course of the valley is split across 11 different maps
I believe we have a (open source) file from UK heritage which covers it all, but we had to discard it earlier because it was too huge to be shown on a website. We can try again.
So the short answer is - we may be able to get it online in the coming weeks, but it is a very tough one.