I am currently trying to cover the African national parks, with a few cultural WHS in these countries as well, if the official maps allow.
Two remarks so far:
1. Lamu: I started and tried and tried and failed. There is a
map, which is old and has been copied multiple times, but it seems to show the boundaries clearly. However, the houses I see on satellite views don't exactly match. If someone can work with grid rasters, you may get it correct (the 2 piers can serve as points of reference).
2. Dja Faunal Reserve: there is a
map that isn't very detailed but seems OK enough. Its contours do not fully match with the boundaries of the official Dja Faunal Reserve as shown on OSM maps. I have adjusted them to match the official map as closely as I could. (Note: Protected Planet, which has mapped all natural WHS (some better than others) shows the Reserve contours, not the official WHS ones)